1. Fancy my porridge à la walnuts?

Tưởng tượng cháo đặc trong chén gỗ?

2. He was awarded the Croix de guerre during early engagements.

Ông đã được tưởng thưởng Croix de guerre (chiến công bội tinh) từ những công trạng đầu tiên.

3. It is connected to La Rochelle by the Canal de Marans à la Rochelle.

Marans được kết nối với La Rochelle bằng kênh đào Marans à la Rochelle.

4. She was awarded the Croix de Guerre and Légion d'Honneur.

Bà được tặng Huân Chương Chiến Công và Bắc Đẩu Bội Tinh cấp Hiệp Sĩ.

5. Over all Tokyo Mew Mew à La Mode had more mixed reviews.

Nhìn chung Tokyo Mew Mew a La Mode nhận được nhiều ý kiến đánh giá khác nhau.

6. ♫ La la la li la la la la la ♫

♫ La li la la la la la la ♫

7. The main tributary, the Beaver River (Canada), joins at Lac Île-à-la-Crosse.

Chi lưu chính, sông Beaver (Canada), nhâp vào dòng sông ở hồ Île-à-la-Crosse.

8. ♫ La li la la la la la la ♫

♫ La li la la la la la la ♫

9. ♫ Oh, a li la li la la la ♫

♫ Oh, a li la li la la la ♫

10. ♫ La li la la li la la la ♫

♫ La li la la li la la la ♫

11. Aguinaldo joined the organization and used the nom de guerre Magdalo, in honor of Mary Magdalene.

Aguinaldo sử dụng bí danh Magdalo nhằm tôn vinh Maria Madalena.

12. ♫ La li la la la ♫

♫ La li la la la ♫

13. Talking, " la-la-la-la-la, " like this is business as usual.

Nói, " la-la-la-la-la, " như thể đây là công việc thường nhật vậy.

14. He then moved to the Commissariat au reclassement des prisonniers de guerre (Service for the orientation of POWS).

Sau đó ông chuyển tới Commissariat au reclassement des prisonniers de guerre (Sở hướng nghiệp cho tù binh chiến trah).

15. Critics praised the artwork in both Tokyo Mew Mew and the sequel Tokyo Mew Mew à La Mode.

Các nhà phê bình đánh giá cao tính thẫm mĩ của nét vẽ của cả Tokyo Mew Mew lẫn Tokyo Mew Mew a La Mode.

16. "Le devuelven a la jueza Novatti la causa de la valija con 800 mil dólares".

“Bị cáo Đinh La Thăng kháng cáo bản án sơ thẩm vụ PVN mất 800 tỷ”.

17. You're in La-La Land.

Em thật ngớ ngẩn.

18. Sans jamais la malon lon la San jamais la terre aborder

♪ Không bao giờ cặp bến nơi nào Không bao giờ cặp bến nơi nào ♪

19. la

is

20. The pseudonym "Sagan" was taken from a character ("Princesse de Sagan") in Marcel Proust's À la recherche du temps perdu (In Search of Lost Time).

Bút hiệu "Sagan" được lấy từ nhân vật "Princesse de Sagan" trong quyển À la recherche du temps perdu (Đi tìm thời gian đã mất) của Marcel Proust.

21. Dine a la carte

Ăn cơm gọi theo món

22. Eggs are fine quality and often eaten as: omelettes, hard-boiled with mayonnaise, scrambled plain, scrambled haute cuisine preparation, œuf à la coque.

Trứng cớ chất lượng tốt và thường được ăn theo các cách: omelette, trứng luộc chín ăn với mayonnaise, trứng chưng, trứng chưng theo cách trình bày ẩm thực haute, œuf à la coque.

23. to dine a la carte

ăn cơm gọi theo món

24. Lash La Rue ...

Cù lao Phố

25. «Pronti a correre con la Liga.

"Hãy chuẩn bị đối phó với cuộc bố ráp.

26. e la dinh menh cua a

You are my destiny

27. The commune contains four villages, Goury, Laye, La Valette and La Roche, as well as a lighthouse.

Thị trấn có 4 làng Goury, Laye, La Valette và La Roche.

28. Cha ca La Vong                    

Chả cá lã vọng

29. TOI LA THU KY

I AM A SECRETARY

30. toi la sinh vien

Iam a student

31. Procesión de la Bandera.

Phấp phới bay cờ sọc sao.

32. Inform Commander La Forge.

Xin báo cho Chỉ huy trưởng La Forge.

33. Mt a tre hoi, co la gi?

Fetching it to me with full hands.

34. He rescued about 350 Jewish children, and helped them to escape from France to Switzerland, for which he was awarded the Resistance Medal, the Croix de Guerre and the Legion of Honour.

Ông đã giải cứu khoảng 350 trẻ em Do Thái, và giúp chúng trốn khỏi Pháp đến Thụy Sĩ, nhờ đó ông đã được trao tặng Huân chương Kháng chiến, Croix de Guerre và Bắc Đẩu bội tinh.

35. He spoke with a la-di-da accent.

Anh ấy nói rất điệu đà.

36. La Vong fish - a favourite dish of Hanoian

Chả cá Lã Vọng - một món ăn ưa thích của người Hà Nội

37. La Push doesn't have a mall, you know.

Bạn biết đó, La Push đâu có phố mua sắm gì đâu.

38. He spoke with a la - di - da accent.

Anh ấy nói rất điệu đà.

39. She speaks with a la - di - da accent.

Bà ta nói với cái giọng điệu đàng.

40. Comandanta Ramona (1959 – January 6, 2006) was the nom de guerre of an officer of the Zapatista Army of National Liberation (EZLN), a revolutionary indigenous autonomist organization based in the southern Mexican state of Chiapas.

Chỉ huy Ramona (Comandanta Ramona, 1959 - 6 tháng 1 năm 2006) là bí danh của một nữ lãnh đạo cấp cao người Maya của Quân đội Giải phóng Dân tộc Zapata (Ejército Zapatista de Liberación Nacional - EZLN, hay quân đội Zapatista), một tổ chức cách mạng của người dân da đỏ bản địa có căn cứ đặt ở Chiapas, một bang nằm ở miền Tây Nam của México.

41. She speaks with a la-di-da accent.

Bà ta nói với cái giọng điệu đàng.

42. Donde està la social club?

Câu lạc bộ Cây Bách ở đâu?

43. What about La Beef's hand?

Còn bàn tay của La Boeuf thì sao?

44. "City of Stars" is a song performed by Ryan Gosling and Emma Stone in the film La La Land (2016).

"City of Stars" (tạm dịch là "thành phố của những vì sao") là một bài hát của Ryan Gosling và Emma Stone trong bộ phim La La Land (Những kẻ khờ mộng mơ) (2016).

45. This is LA muerte's castle.

Đây là lâu đài của LA muerte

46. La Revolucion is like a great love affair.

Cuộc cách mạng như một cuộc tình vĩ đại.

47. "La hora de las Brujas".

Đó là thời kỳ hoàng kim của các phù thủy.

48. Inhabitants of La Noue: Nouais.

Danh xưng cư dân địa phương La Noue: Nouais.

49. In Vietnam, officially recognized Kra peoples are the Cờ Lao, La Chí, La Ha and Pu Péo.

Ở Việt Nam, những dân tộc Kra được công dân chính thức là Cờ Lao, La Chí, La Ha và Pu Péo.

50. 1991: Acquisition of the La Prairie brand, originated in the famous La Prairie clinic in Montreux, Switzerland.

Công ty có nguồn gốc từ phòng khám La Prairie nổi tiếng ở Montreux, Thụy Sĩ.

51. son of a bitch nghia la gi ba con

nghia la thang cho' ah

52. La Blanchotte is a good, honest and upright girl.

La Blanchotte là một cô gái tốt bụng, chân thật và chính trực.

53. We have a wide selection of a la carte dishes.

Chúng tôi có rất nhiều món ăn tự chọn.

54. The crisis is called la mutation.

Cuộc khủng hoảng được gọi là đột biến la.

55. em la thien than cua anh

you are my angel

56. "Retablo, el peso de la herencia".

Nhất đẳng công, thừa kế võng thế".

57. sinh vien cua ban la ai?

who are your students?

58. John Helena "la Murène" (the moray) - A brutal maritime criminal.

John Helena "la Murène" (the cá chình) - Tên tội phạm hàng hải hung ác.

59. A photo reconnaissance pod, the LA-331, was also fielded.

Một cụm trinh sát hình ảnh, chiếc LA-331, đã được đưa ra.

60. Banh ong la dua (pandan roll cake)

Bánh ống lá dứa.

61. ♫ Je vois la vie en rose.

♫ Em thấy cuộc sống màu hồng.

62. "La escuela de los sueños" (in Spanish).

“La escuela de los sueños” (bằng tiếng Tây Ban Nha).

63. The nineteenth century château de La Quennevacherie.

Lâu đài thế kỷ 19 La Quennevacherie.

64. La glorieuse histoire des Canadiens (in French).

La Fabuleuse Histoire de Cannes (bằng tiếng Pháp).

65. What does Leche de la Madre mean?

Leche de la Madre có nghĩa là gì?

66. Political editor of the " La Vie Francaise ".

Biên tập viên Chính trị cho tờ Cuộc Sống Pháp.

67. She is the patron saint of Ecuador and venerated at the La Iglesia de la Compañía de Jesús in Quito.

Bà là vị thánh bảo trợ của Ecuador và được tôn kính tại La Iglesia de la Compañía de Jesús ở Quito.

68. The 3 arrondissements of the Corrèze department are: Arrondissement of Brive-la-Gaillarde, (subprefecture: Brive-la-Gaillarde) with 98 communes.

3 quận của tỉnh Corrèze gồm: Quận Brive-la-Gaillarde, (quận lỵ: Brive-la-Gaillarde) với 15 tổng và 99 xã.

69. EM LA Y NGHI DAU TIEN CUA ANH TRONG NGAY VA LA Y NGHI SAU CUNG TRUOC KHI DI NGU

YOU ARE MY FIRST THOUGHT IN THE MORNING AND MY LAST THOUGHT AT NIGHT

70. Grave (à)

Dấu huyền (à)

71. Alumna de la UA representará a Paraguay en Miss Universo 2011

Bản gốc lưu trữ ngày 8 tháng 3 năm 2014. ^ Alumna de la UA representará a Paraguay en Miss Universo 2011

72. With Helenio Herrera as coach, the club and Suárez won a La Liga/Copa del Generalísimo double in 1959 and a La Liga/Fairs Cup double in 1960.

Với sự dẫn dắt của Helenio Herrera, câu lạc bộ và Suárez giành được cú đúp La Liga/Cúp Quốc gia Tây Ban Nha năm 1959 và La Liga/Fairs Cup (tiền thân của Cúp UEFA) năm 1960.

73. Gravimetric observations have been conducted on La Pacana.

Thăm dò trọng lực đã được tiến hành ở La Pacana.

74. La Ronde won the award for Best Film.

La Ronde giành giải Phim hay nhất.

75. Joëlle Farchy (1999) La Fin de l'exception culturelle ?

Bản gốc lưu trữ ngày 13 tháng 12 năm 2014. ^ Joëlle Farchy (1999) La Fin de l'exception culturelle ?

76. For how long have you been in LA?

Bao lâu bạn có được trong LA?

77. The ravine is known locally as "la Gravina".

Khe núi có tên địa phương là "La Gravina".

78. She was a woman with a la-di-da (lah-di-dah) accent.

Cô ta là một người phụ nữ ăn nói rất màu mè.

79. She was a woman with a la - di - da (lah - di - dah) accent.

Cô ta là một người phụ nữ ăn nói rất màu mè.

80. The Chele La is the highest pass crossed by a Bhutanese highway.

Chele La vượt qua cao nhất vượt qua bởi một đường cao tốc Bhutan.